Menu
1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et vous remercions de votre intérêt. Nous vous informons ci-après sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié.
1.2 La personne responsable du traitement des données sur ce site web au sens du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) est FUCHS EDV Vertriebs GmbH, Gasstraße 16, 22761 Hambourg, Allemagne, Téléphone : +49 (0)40-8080 13100, Fax : +49 (0)40-8080 131055, E-Mail : info@fuchs-edv.de. Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel.
1.3 La personne responsable a désigné un responsable de la protection des données pour ce site web, qui peut être joint comme suit : “Jens Eilers, MCO Management Consulting and Coaching GmbH, Raboisen 16, 20095 Hambourg, Tél : 040/80607233-0, E-Mail : dsgvo@mco-gmbh.com”.
1.4 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d’autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes de renseignements adressées à la personne responsable), ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la chaîne de caractères “https://” et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
Si vous utilisez notre site web uniquement à des fins d’information, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’informations d’une autre manière, nous ne recueillons que les données que votre navigateur envoie à notre serveur (ce qu’on appelle les “fichiers journaux du serveur”). Lorsque vous visitez notre site web, nous recueillons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions afficher le site :
Notre site web visité
Date et heure de l’accès
Quantité de données transmises en octets
Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé au site
Navigateur utilisé
Système d’exploitation utilisé
Adresse IP utilisée (si nécessaire : sous forme anonyme)
Le traitement est effectué conformément à l’art. 6, al. 1, lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne seront ni transmises ni utilisées d’une autre manière. Toutefois, nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur s’il existe des indices concrets d’une utilisation illégale.
Afin de rendre la visite de notre site web attrayante et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des “cookies” sur différentes pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont à nouveau supprimés après la fin de la session de navigation, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (les “cookies de session”). D’autres cookies restent sur votre appareil terminal et nous permettent, à nous ou à nos entreprises partenaires (cookies tiers), de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont installés, ils collectent et traitent certaines informations sur les utilisateurs dans une mesure individuelle, comme les données de navigation et de localisation et les valeurs des adresses IP. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période de temps déterminée, qui peut varier selon le cookie.
Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en enregistrant des paramètres (par exemple, en mémorisant le contenu d’un panier virtuel pour une visite ultérieure du site web). Dans la mesure où les données personnelles sont également traitées par des cookies individuels mis en place par nos soins, le traitement est effectué conformément à l’art. 6, al. 1, lit. b DSGVO soit pour l’exécution du contrat, soit conformément à l’art. 6, al. 1, lit. f DSGVO pour sauvegarder nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site Internet et une conception conviviale et efficace de la visite du site.
Dans certaines circonstances, nous collaborons avec des partenaires publicitaires qui nous aident à rendre notre offre Internet plus intéressante pour vous. À cette fin, des cookies provenant d’entreprises partenaires sont également enregistrés sur votre disque dur lorsque vous visitez notre site web (cookies de tiers). Si nous travaillons avec les partenaires publicitaires susmentionnés, vous serez informés individuellement et séparément de l’utilisation de ces cookies et de l’étendue des informations recueillies dans chaque cas dans les paragraphes suivants.
Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place des cookies et à pouvoir décider individuellement de les accepter ou d’en exclure l’acceptation dans certains cas ou en général. Chaque navigateur diffère dans la façon dont il gère les paramètres des cookies. Ceci est décrit dans le menu d’aide de chaque navigateur, qui explique comment vous pouvez modifier vos paramètres de cookies. Vous les trouverez pour chaque navigateur sous les liens suivants :
Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari : https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Veuillez noter que la fonctionnalité de notre site web peut être limitée si les cookies ne sont pas acceptés.
Les données personnelles sont collectées lorsque vous nous contactez (par exemple, via le formulaire de contact ou le courrier électronique). Les données qui sont collectées dans le cas d’un formulaire de contact peuvent être consultées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou de vous contacter ainsi que l’administration technique associée. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO. Si votre contact a pour but la conclusion d’un contrat, une base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO. Vos données seront effacées après le traitement final de votre demande, s’il peut être conclu des circonstances que la question en question a été clarifiée de manière concluante et à condition qu’il n’y ait aucune obligation légale de conserver les données.
Conformément à l’art. 6, al. 1, let. b DSGVO, les données à caractère personnel continueront à être collectées et traitées si vous nous fournissez ces informations dans le but d’exécuter un contrat ou d’ouvrir un compte client. Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs. Une suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée en envoyant un message à l’adresse susmentionnée de la personne responsable. Nous stockons et utilisons les données que vous nous fournissez pour le traitement du contrat. Après le traitement complet du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées au regard des délais de conservation prévus par le droit fiscal et commercial et supprimées après ces délais, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si une utilisation ultérieure légalement autorisée des données a été réservée par nous, ce dont nous vous informerons en conséquence ci-dessous.
Publicité par la poste
En raison de notre intérêt justifié pour la publicité directe personnalisée, nous nous réservons le droit d’enregistrer vos nom et prénom, votre adresse postale et – dans la mesure où nous avons reçu ces informations complémentaires de votre part dans le cadre de la relation contractuelle – votre titre, votre diplôme universitaire, votre année de naissance et votre désignation professionnelle, industrielle ou commerciale conformément à l’art. 6, al. 1 lit. f DSGVO et de les utiliser pour envoyer par la poste des offres et des informations intéressantes sur nos produits.
Vous pouvez à tout moment vous opposer au stockage et à l’utilisation de vos données à cette fin en envoyant un message correspondant à la personne responsable.
7.1 Afin de traiter votre commande, nous travaillons avec le(s) prestataire(s) de services suivant(s), qui nous soutiennent en tout ou en partie dans l’exécution des contrats conclus. Certaines données personnelles seront transmises à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes.
Les données personnelles que nous recueillons sont transmises à l’entreprise de transport chargée de la livraison dans le cadre du traitement du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Vos données de paiement seront transmises à l’établissement de crédit désigné dans le cadre du traitement des paiements, dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement des paiements. S’il est fait appel à des prestataires de services de paiement, nous vous en informerons explicitement ci-dessous. La base juridique pour le transfert de données est l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO.
7.2 Transfert de données à caractère personnel aux prestataires de services de transport maritime
– DHL
Si les marchandises sont livrées par le prestataire de services de transport DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Allemagne), nous transmettons votre adresse électronique à DHL conformément à l’article 6, paragraphe 1, alinéa a, de la DSGVO avant la livraison des marchandises afin de convenir d’une date de livraison ou d’annoncer la livraison, à condition que vous ayez donné votre accord exprès au cours du processus de commande. Dans le cas contraire, nous ne transmettons à DHL le nom du destinataire et l’adresse de livraison que pour la livraison conformément à l’art. 6, al. 1, let. b DSGVO. Ces informations ne sont transmises que dans la mesure où elles sont nécessaires à la livraison des marchandises. Dans ce cas, une coordination préalable de la date de livraison avec DHL ou l’annonce de la livraison n’est pas possible.
Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet futur vis-à-vis de la personne responsable susmentionnée ou vis-à-vis du prestataire de services de transport DHL.
– DPD
Si les marchandises sont livrées par le prestataire de services de transport DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), nous transmettons votre adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone à DPD avant la livraison des marchandises, conformément à l’article 6, paragraphe 1, alinéa a de la DSGVO, afin de convenir d’une date de livraison ou d’un avis de livraison, à condition que vous ayez donné votre accord exprès à cet effet lors du processus de commande. Dans le cas contraire, nous ne transmettons à DPD le nom du destinataire et l’adresse de livraison que pour la livraison conformément à l’art. 6, al. 1, let. b DSGVO. Ces informations ne sont transmises que dans la mesure où elles sont nécessaires à la livraison des marchandises. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec DPD ou l’annonce de la livraison n’est pas possible.
Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet futur vis-à-vis de la partie responsable susmentionnée ou du prestataire de services de transport DPD.
Utilisation des vidéos Youtube
Ce site web utilise la fonction d’intégration de Youtube pour afficher et lire les vidéos du fournisseur “Youtube”, qui appartient à Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Le mode de protection des données étendu est utilisé ici, qui, selon les spécifications du fournisseur, ne commence à stocker des informations sur l’utilisateur que lorsque la ou les vidéos sont lues. Si la lecture des vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur “Youtube” utilise des cookies pour recueillir des informations sur le comportement des utilisateurs. D’après les informations de “Youtube”, elles servent, entre autres, à recueillir des statistiques sur les vidéos, à améliorer la convivialité et à prévenir les comportements abusifs. Si vous êtes connecté à Google, vos informations sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d’utilisation et les évalue. Une telle évaluation est effectuée en particulier conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), de la DSGVO sur la base de l’intérêt légitime de Google à afficher de la publicité personnalisée, à réaliser des études de marché et/ou à concevoir son site web en fonction de ses besoins. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs, en vertu duquel vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.
Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, chaque fois que vous visitez ce site web, une connexion au réseau “DoubleClick” de Google est établie, ce qui peut déclencher d’autres opérations de traitement des données sans notre influence.
Google LLC, basée aux États-Unis, est certifiée en vertu de l’accord européen américain “Privacy Shield”, qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.
De plus amples informations sur la protection des données sur “YouTube” sont disponibles dans la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
9.1 Google AdSense
Ce site web utilise Google AdSense, un service de publicité sur le web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google AdSense utilise des “cookies DoubleClick DART” (“Cookies”). Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. En outre, Google AdSense utilise également des “balises web” (petits graphiques invisibles) pour la collecte d’informations, grâce auxquelles des actions simples telles que le trafic des visiteurs sur le site web peuvent être enregistrées, collectées et évaluées. Les informations générées par le cookie et/ou la balise web (y compris votre adresse IP) concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Google utilise les informations ainsi obtenues pour évaluer votre comportement d’utilisation des annonces AdSense. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google AdSense n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Les informations collectées par Google peuvent être transmises à des tiers si cela est légalement requis et/ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Le traitement des données décrit est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO dans le but de cibler l’utilisateur en faisant de la publicité pour des tiers dont les annonces sont affichées sur ce site web en fonction du comportement évalué de l’utilisateur. Dans le même temps, le traitement sert notre intérêt financier en exploitant le potentiel économique de notre site web en affichant des contenus publicitaires personnalisés de tiers contre paiement.
Google LLC, basée aux États-Unis, est certifiée pour l’accord américano-européen de protection des données “Privacy Shield”, qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : http://www.google.de/policies/privacy/
Vous pouvez désactiver de manière permanente les cookies pour les préférences en matière de publicité en effectuant le paramétrage approprié dans votre logiciel de navigation pour les empêcher ou en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible sous le lien suivant :
http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Veuillez noter que certaines fonctions de ce site web peuvent ne pas pouvoir être utilisées, ou seulement dans une mesure limitée, si vous avez désactivé l’utilisation des cookies.
9.2 Utilisation du suivi des conversions de Google AdWords
Ce site web utilise le programme de publicité en ligne “Google AdWords” et, dans le cadre de Google AdWords, le suivi de la conversion de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Nous utilisons le service Google Adwords pour attirer l’attention sur nos offres attrayantes au moyen de supports publicitaires (appelés Google Adwords) sur des sites web externes. Les données relatives aux campagnes publicitaires permettent de déterminer le degré de réussite des différentes mesures publicitaires. Nous poursuivons ainsi l’intérêt d’afficher les publicités qui vous intéressent, de rendre notre site web plus intéressant pour vous et de parvenir à un calcul équitable des coûts publicitaires.
Le cookie de suivi des conversions est défini lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce AdWords diffusée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre système informatique. Ces cookies expirent généralement après 30 jours et ne sont pas utilisés à des fins d’identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site et que le cookie n’a pas expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie différent. Par conséquent, les cookies ne peuvent pas être suivis sur les sites web des clients d’AdWords. Les informations collectées par le cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont choisi de suivre les conversions. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi de conversion. Toutefois, ils ne reçoivent aucune information pouvant être utilisée pour identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez bloquer cette utilisation en désactivant le cookie de suivi des conversions Google sur votre navigateur Web, sous Préférences utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi de la conversion. Nous utilisons Google Adwords en raison de notre intérêt légitime pour la publicité ciblée, conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.
Google LLC mit Sitz in den USA ist für das us-europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.
Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Google: http://www.google.de/policies/privacy/
Sie können Cookies für Anzeigenvorgaben dauerhaft deaktivieren, indem Sie diese durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern oder das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren:
http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen dieser Website möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt genutzt werden können, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.
Google (Universal) Analytics
– Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Diese Website verwendet Google Analytics ausschließlich mit der Erweiterung “_anonymizeIp()”, die eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicherstellt und eine direkte Personenbeziehbarkeit ausschließt. Durch die Erweiterung wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. In diesen Ausnahmefällen erfolgt diese Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.
In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativ zum Browser-Plugin oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten klicken Sie bitte auf den folgenden Link, um ein Opt-Out-Cookie zu setzen, der die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig verhindert (dieses Opt-Out-Cookie funktioniert nur in diesem Browser und nur für diese Domain, löschen Sie Ihre Cookies in diesem Browser, müssen Sie diesen Link erneut klicken): Google Analytics deaktivieren
Google LLC mit Sitz in den USA ist für das us-europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
– Google Universal Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics utilise des “cookies”, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris l’adresse IP abrégée) sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Ce site utilise exclusivement Google Analytics avec l’extension “_anonymizeIp()”, qui assure l’anonymat de l’adresse IP en la raccourcissant et exclut toute référence personnelle directe. Grâce à l’extension, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen auparavant. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Dans ces cas exceptionnels, ce traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à l’analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d’optimisation et de marketing.
En notre nom, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous faites cela, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Comme alternative au plugin du navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour définir un cookie de désactivation qui empêchera Google Analytics de collecter des données dans ce site web à l’avenir (ce cookie de désactivation ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine, si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez cliquer à nouveau sur ce lien) Désactiver Google Analytics
Google LLC, dont le siège est aux États-Unis, est certifié pour l’accord américano-européen sur la protection des données “Privacy Shield”, qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.
Ce site utilise également Google Analytics pour une analyse transversale des flux de visiteurs, qui est effectuée à l’aide d’un identifiant utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse transversale de votre utilisation dans votre compte client sous “Mes données”, “données personnelles”.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
11.1 Google Maps
Sur notre site web, nous utilisons Google Maps (API) de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps est un service web permettant d’afficher des cartes (terrestres) interactives pour présenter visuellement des informations géographiques. En utilisant ce service, notre emplacement vous sera indiqué et toute approche sera plus facile.
Dès l’appel des sous-pages dans lesquelles la carte Google Maps est intégrée, les informations relatives à votre utilisation de notre site web (comme votre adresse IP) sont transmises à des serveurs de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte d’utilisateur par lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte d’utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d’utilisateurs et les évalue. Une telle évaluation est effectuée en particulier conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), de la DSGVO sur la base de l’intérêt légitime de Google à afficher de la publicité personnalisée, à réaliser des études de marché et/ou à concevoir son site web en fonction de ses besoins. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateur, en vertu duquel vous devez contacter Google pour exercer ce droit.
Google LLC, dont le siège social se trouve aux États-Unis, est certifié pour l’accord américano-européen sur la protection des données “Privacy Shield”, qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.
Si vous n’êtes pas d’accord avec la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l’utilisation de Google Maps, il existe également la possibilité de désactiver complètement le service web Google Maps en désactivant l’application JavaScript de votre navigateur. Google Maps et donc l’affichage de la carte sur ce site web ne peuvent pas être utilisés dans ce cas.
Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google à l’adresse http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, et les conditions d’utilisation supplémentaires de Google Maps à l’adresse https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Des informations détaillées sur la protection des données en rapport avec l’utilisation de Google Maps sont disponibles sur le site web de Google (“Règles de confidentialité de Google”) : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
11.2 Google Web Fonts
Ce site utilise des polices de caractères web fournies par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) pour un affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache afin d’afficher correctement le texte et les polices.
Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation des Google Web Fonts est dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur.
Google LLC, dont le siège est aux États-Unis, est certifié pour l’accord européen de protection des données “Privacy Shield”, qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.
De plus amples informations sur les Google Web Fonts sont disponibles sur le site https://developers.google.com/fonts/faq et dans les règles de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/
Droit d’accès conformément à l’art. 15 DSGVO : Vous avez notamment le droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant que nous avons traitées, aux finalités du traitement, aux catégories de données à caractère personnel traitées, aux destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, à la durée de conservation prévue ou les critères de détermination de la durée de conservation, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, de réclamation auprès d’une autorité de contrôle, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées auprès de vous par nos soins, l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage et, le cas échéant, des informations utiles sur la logique en jeu ainsi que sur la portée et les effets escomptés de ce traitement sur vous, ainsi que votre droit d’être informé des garanties qui s’appliquent en vertu de l’article 46 de la LPD lorsque vos données sont transférées vers des pays tiers ;
Droit de rectification conformément à l’article 16 de la LPD : Vous avez le droit de rectifier toute donnée inexacte vous concernant et/ou de compléter sans délai toute donnée incomplète que nous détenons ;
Droit de suppression conformément à l’art. 17 DSGVO : Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles si les conditions de l’art. 17 al. 1 DSGVO sont remplies. Toutefois, ce droit n’existe pas en particulier si le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, à l’exécution d’une obligation légale, à des raisons d’intérêt public ou à l’affirmation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice ;
Droit de limiter le traitement conformément à l’article 18 de la LPD : vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel aussi longtemps que l’exactitude de vos données, que vous contestez, est vérifiée ; si vous refusez de supprimer vos données pour cause de traitement illicite et demandez à la place la limitation du traitement de vos données ; si vous avez besoin de vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, après que nous n’en avons plus besoin une fois le but atteint ; ou si vous avez déposé une objection en raison de votre situation particulière, aussi longtemps qu’il n’est pas encore clair si nos raisons légitimes l’emportent sur l’objection ;
Droit d’être informé conformément à l’art. 19 DSGVO : Si vous avez fait valoir le droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu d’informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées de cette rectification, de cet effacement ou de cette limitation du traitement, sauf si cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires.
Droit à la transférabilité des données conformément à l’article 20 DSGVO : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander qu’elles soient transférées à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible ;
Droit de révoquer les consentements accordés conformément à l’art. 7 al. 3 OODS : Vous avez le droit de révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir tout consentement au traitement des données une fois accordé. En cas de révocation, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu’un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base juridique pour un traitement sans consentement. La révocation du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ;
Droit de recours en vertu de l’article 77 DSGVO : Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est contraire à la LPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre où vous résidez, sur votre lieu de travail ou sur le lieu où la violation alléguée a eu lieu, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.
12.2 DROIT D’OPPOSITION
SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE CADRE D’UN ÉQUILIBRE DES INTÉRÊTS EN RAISON DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME PRÉDOMINANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À CE TRAITEMENT À TOUT MOMENT POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AVEC EFFET POUR L’AVENIR.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D’OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES. TOUTEFOIS, NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS POUVONS PROUVER QU’IL EXISTE DES RAISONS IMPÉRIEUSES DE PROCÉDER À UN TRAITEMENT DIGNE DE PROTECTION QUI L’EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET LIBERTÉS FONDAMENTAUX, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX.
SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES PAR NOUS À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS DE MARKETING. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT D’OPPOSITION COMME DÉCRIT CI-DESSUS.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D’OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT.
La durée de conservation des données personnelles est déterminée par la durée légale de conservation respective (par exemple, les périodes de conservation commerciale et fiscale). Après l’expiration du délai, les données correspondantes sont systématiquement effacées, à condition qu’elles ne soient plus nécessaires à l’exécution ou au lancement du contrat et/ou que nous n’ayons plus d’intérêt légitime à les conserver.